
Welcome to the Vosges region of the Moselle—a pristine territory where nature, landscapes, and heritage reveal themselves with the changing seasons.
Nestled in the heart of this exceptional setting, Les Métairies invite you to explore an authentic region, rich in discoveries and experiences. Whether you are a hiking enthusiast, a lover of history and heritage, a fan of the great outdoors, or simply seeking a moment of relaxation, the surrounding area offers a wealth of possibilities.
From your accommodation, set out to explore a generous landscape, featuring deep forests, character-filled villages, remarkable natural sites, and a variety of leisure activities.

Here, the forest is everywhere. It accompanies you on your walks, offers magnificent vistas, and invites you to slow down the pace.
Hiking enthusiasts will particularly appreciate the proximity of the GR5 trail, which runs near the property, as well as the many marked paths crisscrossing the Moselle-side Vosges.
Whether on foot or by bike, set out to explore:
Forest trails with landscapes that shift with the seasons.
Hiking circuits around Saint-Quirin.
Mountain biking routes for those seeking an active outing.
Panoramic views from the Donon massif—an iconic landmark of the Vosges.
The "Land of Ponds" (Pays des Étangs), with its wide array of water-based activities—such as canoeing, sailing, and paddleboarding—as well as fishing.
Whether you are a casual walker or an experienced hiker, you are sure to find something to enjoy in the heart of these vast, open spaces.
The region is packed with activities for both children and adults.
Sainte-Croix Animal Park
Located in Rhodes, the Sainte-Croix Animal Park is a must-visit destination for a family outing. Spanning several hundred hectares, it offers the chance to encounter numerous European animal species and explore the richness of biodiversity through immersive trails.
The Abreschviller Forest Train
Embark on a unique journey aboard the historic forest train in Abreschviller. This charming excursion immerses you in the history of the local timber industry while showcasing magnificent landscapes.
Center Parcs and the Deep Nature Spa
For a day dedicated to relaxation, take advantage of the aquatic facilities and wellness areas at Center Parcs. It’s the perfect opportunity to enjoy a refreshing break, regardless of the weather.
Set off to discover the deer at Sainte-Croix Park
During your stay at Les Métairies, take the opportunity to explore three iconic cities in the Grand Est region—each with its own distinct identity, heritage, and lifestyle.
Strasbourg
The Alsatian capital, with its incomparable charm, is sure to captivate you. Its historic center is a UNESCO World Heritage site, featuring half-timbered houses, the majestic Notre-Dame Cathedral, and the picturesque Petite France district. Stroll along the canals, browse the local boutiques, and indulge in a variety of Alsatian specialties. In winter, its famous Christmas market is an absolute must-see.
Metz
A city of art and history, Metz invites you to discover its magnificent architectural heritage. Highlights include Saint-Étienne Cathedral with its impressive stained-glass windows, the Centre Pompidou-Metz for contemporary art enthusiasts, and the delightful walking paths along the Moselle River and throughout the city’s gardens.
Nancy
Renowned for its elegance and Art Nouveau heritage, Nancy is sure to charm you—most notably with the famous Place Stanislas, a UNESCO World Heritage site. Take the time to admire its beautiful facades, historic narrow streets, museums, and gardens. The city is also a premier destination for food lovers, famous for its delicious macarons and *bergamotes* (bergamot-flavored candies).
These three wonderful cultural and culinary excursions are the perfect way to enrich your stay, before returning to the peace and gentle pace of life at Les Métairies, nestled in the heart of nature.
Strasbourg Cathedral

As the year-end holidays approach, the region adorns itself with its most beautiful lights.
The Christmas markets in Strasbourg, Metz, and Nancy are among the must-visit highlights of the winter season. Closer to your accommodation, local villages and traditions also offer a warm, authentic atmosphere.
From Les Métairies, take advantage of this magical time to discover the festive illuminations, gourmet specialties, and Christmas events—before returning to the peace and comfort of your home in the heart of the forest.

Just a few minutes from Les Métairies lies Saint-Quirin, a village officially recognized as one of the "Most Beautiful Villages of France."
This charming village in the Lorraine region captivates visitors with its architectural heritage, picturesque narrow streets, and peaceful atmosphere. Take the time to wander through its lanes, admire the priory church and its iconic onion-domed bell tower, or simply enjoy the gentle pace of life that defines this village.
Saint-Quirin offers a wonderful invitation to explore the history and traditions of this region.

Discover a land of abundance and culinary tradition. Influenced by both Lorraine and Alsace, the region invites you to enjoy authentic, convivial cuisine full of character.
As you explore, treat yourself to local specialties: the famous quiche lorraine, savory pies, artisanal charcuterie, regional cheeses, or the delicious mirabelle plum tarts—a true emblem of Lorraine.
Those with a sweet tooth will delight in traditional pastries and Alsatian specialties, while local markets and regional producers offer the perfect opportunity to discover the flavors and craftsmanship of the area.
Your stay at Les Métairies is also the ideal chance to explore the region’s excellent dining spots and savor the riches of the local gastronomy. Whether you prefer traditional fare, regional specialties, or more refined cuisine, several wonderful establishments—all just a short drive away—are well worth a visit: Le Bout des Canards, l’Auberge de la Forêt, le Relais du Moulin, The Kiboki, and the Hostellerie du Prieuré. Each offers a pleasant setting in which to enjoy high-quality food, with a variety of warm and inviting atmospheres. Be sure to indulge in these culinary discoveries to round out your stay and further enhance your experience of our beautiful region!
After a day of hiking, a cultural excursion, or a family outing, return to the peace and comfort of Les Métairies.
Relax on the terrace, gaze out at the forest, breathe in the fresh air, and simply savor the pleasure of doing nothing at all.
More than just a place to stay, Les Métairies is an invitation to slow down, reconnect with nature, and discover the treasures of an authentic region.
Would you like to explore the Moselle Vosges? We would be delighted to welcome you to Les Métairies for a wonderful getaway in the heart of nature.